série

film | série

8 clichés sur les Français au bureau

Difficile de ne pas avoir entendu parler de la nouvelle série à succès de Netflix Emily in Paris ! Cette série est critiquée par les journaux intellectuels Français. Certes, ce n’est pas du Godard mais c’est une série feel good qui se laisse regarder. C’est l’histoire d’Emily, une jeune Américaine qui est envoyée par son entreprise de Chicago dans la filiale parisienne pour souffler un vent de modernité dans ce bureau, introduire une nouvelle approche marketing, utiliser les réseaux sociaux.

Cette série reprend tous les clichés que les Américains ont sur le monde du travail français. Ce n’est pas sans rappeler le livre de Ted Stanger ‘Sacrés français’ qui racontait les aventures d’un cost-killer américain qui débarquait en Picardie pour redresser une entreprise de robinetterie avant de la revendre.

A l’occasion de la sortie de la série, Welcome to the jungle a interviewé des Américains travaillent en France pour leur demander ce qu’ils pensaient de 8 clichés :

  • Les Français disent toujours ‘non’
  • Les Français arrivent à 11 heures du matin au bureau
  • Les Français prennent des pause déjeuner à rallonge
  • Les Français sont désagréables
  • Les Français draguent au bureau
  • Les Français adorent les réunions
  • Les Français font trop de pauses clopes
  • Les Français prennent trop de vacances

Vous pouvez retrouver cet interview sur Facebook. Ces Américains répondent en français, donc un bon exercice aussi !